Engineering wants to fine-tune a model for our ticket-classification feature. How do you decide if it's worth it?

Make your call first. Use the published answer and rubric to examine your reasoning when you are ready.