Our coding agent guesses wrong on vague tickets, or asks five trivial questions. When should it stop and ask?

Make your call first. Use the published answer and rubric to examine your reasoning when you are ready.